蘋果即將推出的 iOS 26 更新不僅帶來了流暢的全新「液態玻璃」外觀，更進一步，它最終加入了一些 Android 用戶多年來一直享受的優秀功能，彌補了兩者之間的差距。此次更新代表了 iPhone 用戶體驗的典範轉移，整合了先前 Android 獨有的核心功能，增強了 iPhone 在不斷發展的智慧型手機市場中的競爭力。請關注這些新功能將如何影響您日常 iPhone 使用的更多詳情。
快速連結
6. 呼叫過濾
你是否曾接到陌生號碼的電話，結果卻發現是自動撥號？如果是這樣，你很可能會喜歡 iOS 26 的新功能。蘋果推出了全新的「來電篩選」功能，可以幫你接聽陌生來電。你無需盲目接聽，而是可以看到來電者通話的即時文字記錄。然後，你可以決定是介入還是讓來電轉到語音信箱。
自 2018 年起，Android 手機就提供了 Call Screen 功能，讓 Google Assistant 接聽和轉錄通話。三星 Galaxy 裝置也提供了類似的功能，讓你可以使用 Bixby Text Call，將語音通話轉換為文字對話。
iOS 26 也將帶來一項名為「等待助手」的功能。當您在等待音樂時，它會被激活，並自動將您靜音，直到有人接聽。谷歌的 Pixel 設備已經提供了類似的功能，名為“等待我”，它會等待您，並在有人接聽時通知您。
5. 偵測垃圾郵件
iOS 26 帶來了另一個減少垃圾郵件的重要功能：自動過濾來自未知寄件者的簡訊。換句話說，如果您收到來自聯絡人清單中不存在的號碼的短信，它不會出現在您的主收件匣中，而是會被自動定向到單獨的垃圾郵件資料夾。
您的 iPhone 不會發出任何聲音提醒，也不會在鎖定畫面上顯示這些訊息。打開自訂資料夾後，您可以選擇是否將寄件者「已知」以將其新增至您的聯絡人清單中，或者如果不需要，可以直接刪除該訊息。
如果你已經使用 Android 一段時間了，這項功能可能看起來並不新鮮或令人興奮。某種程度上來說確實如此，因為 Google Messages 應用程式多年來已經提供了類似的功能來過濾和控制垃圾郵件。
4. 預計運送時間
多年來，Android 用戶一直享受著小巧卻出奇實用的功能，那就是可以簡單地查看手機充滿電需要多長時間。只需將手機插上電源，幾秒鐘內它就會顯示「50 分鐘充滿電」之類的資訊。這項功能可能並不引人注目，但卻非常實用。而對於 iPhone 用戶來說，這項功能卻明顯缺失了。
這種狀況終將改變。在 iOS 26 中，蘋果在鎖定畫面和電池設定中新增了預估充電時間功能。 iPhone 連接電源後，它會根據當前充電速度顯示充滿電所需的時間。如果您使用的充電器速度較慢，它也會顯示。 iOS 26 中的這項新功能旨在提升用戶體驗，並提供有關電池充電狀態的準確信息，幫助用戶更好地規劃設備使用。
3. 現場同聲傳譯
iOS 26 為資訊、FaceTime 和普通電話通話帶來了即時翻譯功能。這意味著您可以與使用不同語言的人交談，並在交談過程中獲得即時翻譯。此功能雙向有效，促進雙向溝通。
所有對話都直接在你的 iPhone 上處理，確保對話的隱私和安全性。如果你使用 AirPods，你的手機甚至可以在你說話時大聲朗讀翻譯，提升使用者體驗。
谷歌在 Pixel 6 上推出了類似的功能，名為「即時翻譯」。此功能適用於電話、簡訊、視訊聊天甚至語音訊息。即時翻譯功能在 Pixel 手機上也可以離線使用，這使得它在沒有網路連線的情況下更加靈活。這項功能使 Pixel 手機成為經常旅行的人以及需要隨時隨地獲得可靠翻譯服務的用戶的理想選擇。
2. 視覺智能
蘋果的「視覺智慧」功能並非新鮮事物，但 iOS 26 對其進行了重大改進。想像一下，當您瀏覽 Instagram 或任何網站時，請看到一件您喜歡的商品，例如一件時尚的夾克或一盞獨特的檯燈。您只需截圖並高亮顯示您想要的商品即可。您的 iPhone 會識別您選擇的商品，並幫助您在線上找到它。
如果這個功能聽起來很熟悉，那是因為 Android 用戶早就體驗過類似的功能了。谷歌的「圈子搜尋」功能在 Android 手機上也以同樣的方式運行，但它有一個關鍵優勢：你可以 使用圓圈搜尋 無需截屏，此功能使 Android 用戶的搜尋更加流暢、快速。
1. Apple 地圖中去過的地方
最後，iOS 26 中的 Apple Maps 將新增一項名為「已造訪地點」的功能。顧名思義，此功能將記錄您訪問過的地點——無論是餐廳、商店、公園還是旅途中的停靠點——以便您輕鬆回顧和重走您的足跡。請放心，所有這些資料都受到端到端加密的保護，即使是 Apple 也無法訪問，從而確保您的完全隱私。
此功能還能幫助您的 iPhone 了解您常用的路線和習慣。因此，如果您的通勤途中出現任何延誤或常規路線中斷，它可以提前發出警告。此功能依靠人工智慧來提升用戶體驗，並提供準確實用的建議。
谷歌地圖多年來一直提供類似的功能，稱為「時間軸」。所以，如果你喜歡 蘋果地圖上的谷歌地圖您實際上可以使用 iPhone 上的「時間軸」功能。
對於一個作業系統來說，從另一個作業系統中汲取靈感從來都不是壞事，尤其是在能夠帶來更佳用戶體驗的情況下。然而，真正的考驗將在 iOS 26 發布、用戶真正開始使用這些功能時到來。不過，考慮到它是蘋果的，它的運行比安卓系統更流暢也就不足為奇了。這項新功能將進一步鞏固蘋果在地圖和導航應用市場的地位，為用戶提供更整合、更智慧的體驗。
