有很多藉口不這樣做 學習第二語言 ,尤其是當對方是成年人時。我們很多人都知道那句常被提及的格言:7歲以下的兒童最適合學習新語言。
但在你終生認為一切都太遲之前,你或許應該看看2010年的一項研究,該研究發現,成年人實際上是最優秀的語言學習者。在觀看了多位多語人士關於語言學習的TED演講後,似乎大多數學習障礙都來自 心理.
學習是 新語言 這是最值得掌握的技能之一。這裡有一些創造性的學習新單字的方法,可以透過閱讀、寫作或觀看來學習。
學習語言有兩種流行的方法。你可以: 使用 Duolingo 或其他一些最好的免費語言學習應用程序,或者你可以嘗試 語言沉浸式教學法.

正確的學習路徑取決於你對新語言的熟練程度。這些網站和應用程式將根據你偏好的學習方式,幫助你學習或練習這門語言。
快速連結
1. 平行文本(Web):並排閱讀兩種語言的書籍

相信 平行文字 提高語言技能的最佳方法是用該語言閱讀一本你最喜歡的書。因此,它提供了一種分割閱讀體驗,書籍會以你已知的語言和你想學習的語言呈現。
首先選擇你已知的語言(例如英語)以及你想學習或練習的語言。目前可選的語言包括荷蘭語、芬蘭語、法語、德語、希臘語、匈牙利語、義大利語、波蘭語、葡萄牙語、俄語、西班牙語和瑞典語。
然後,Parallel Text 會顯示兩種語言的可選書籍清單。所有書籍均為經典著作,版權已過期,您可以合法免費閱讀。
選擇您的選項開始閱讀。您可以選擇緊湊視圖,僅查看翻譯後的語言,或選擇分割畫面視圖,並排查看兩種語言。這是一種練習閱讀的好方法,在需要時可以隨時查看完整的翻譯。您也可以點擊任何句子,讓瀏覽器大聲朗讀,這樣您就不必猜測它的發音了。
2. 流利度待定(網頁版):如何設定語言學習筆記本

效率專家、記憶專家和老師都說,把事情寫下來能讓你更能記住。你其實需要動筆,而這行為根植於你所學的知識。為此,以下是如何設定語言學習筆記本的方法。
作家兼語言學習者 Elzette Wilkinson 分享如何設定和整理自己的筆記本,用於學習和練習一門新語言。您可以使用任何類型的筆記本來學習和練習,只需要一些螢光筆和一些細節。她說,您也可以使用應用程式來學習和練習。 數位筆記本 但是使用帶筆的東西,這樣你實際上是在書寫,而不是透過鍵盤打字。
總的來說,威爾金森將筆記本劃分為日程表、習慣和目標(用於設定學習模式)以及練習工作表。例如,詞彙工作表會列出出生詞、生詞意義、記憶提示、同義詞、反義詞以及如何在句子中使用它。認真填寫所有內容,以便記住它。
全文將解釋 流利度待定 如何設定其他空間,例如日記或日誌條目、主題頁面、資源等。您可能還想添加其他語言筆記本指南的提示,例如 並非如此翻譯 還有 麥可桑德蘭.
3. 輕鬆學習語言(Android、iOS):學習任何語言的常見旅遊短語
Simply Learn Languages 是一款出色的應用程序,可用於學習您需要的基本單字和短語。 異國旅行者下載語言以供離線使用,並開始使用抽認卡和測驗進行學習。
從面向旅行者的初級短語和基本句子開始,涵蓋數字、方向、緊急情況、住宿等類別。您可以訂閱解鎖更多短語(高級旅行者和外籍人士適用)。您可以隨時透過簡短測驗複習所學內容。
每個「輕鬆學習語言」類別都會顯示該短語的英語和原文。它還會以母語發音朗讀該短語,讓您可以聽到單字的發音。當然,經驗豐富的旅行者也可以使用該應用程式與外國人快速溝通。
目前,Simply Learn 暫無 iOS 版本,但您可以免費下載任意語言版本的 Simply Learn 應用程式。該應用程式提供相同的功能(但有廣告),您可以付費解鎖更多短語並移除廣告。
下載:Android 版 Simply Learn Languages Android | iOS (自由)
4. Fluent(Chrome):瀏覽網頁時學習語言

Fluent 是一款 Chrome 擴充程序,它會在每個頁面上更改一些單詞,以幫助您學習一門新語言。該頁面大部分內容仍為英語,但您會發現一些單字以法語突出顯示。將滑鼠懸停在這些單字上即可了解其英語含義,點擊即可收聽其發音。您甚至可以將單字儲存到收藏夾。
您可以隨時切換到 Fluent 來暫停或繼續,包括停止計時器。您還可以調整設置,使擴充功能不會在重要網站(例如 Google 文件或您的線上銀行帳戶)上啟動。您也可以手動將特定網站列入白名單。選擇難度等級來指示 Fluent 如何翻譯單字。
目前,Fluent 僅教授英語使用者如何讀寫法文。團隊正在探索添加新語言的可能性,您可以投票選出下一個語言。 Fluent 是一個很棒的補充,它透過網路沉浸式學習來教導閱讀。
去下載: 流利 對於 Chrome(免費)
如果你不想學法語,還有其他一些類似的插件。 Kypsis Language Immersion 支援最廣泛的語言。它的設定還允許你選擇難度等級和應用的網站數量。介面不如 Fluent 美觀,但也能勝任。
去下載: Kypsis 語言沉浸課程 對於 Chrome(免費)
5. 最常用詞彙(網路):學習任何語言中最常使用的 1000 個單字

相信 最常用的單字 (MCW)與其從零開始學習新語言,不如學習它最常用的詞彙。其實,將 MCW 與其他語言學習應用或練習結合起來也不錯。
網站以抽認卡的形式,向英語使用者傳授超過1000個來自西班牙語、德語、義大利語、法語、日語、韓語、俄語和中文的常用詞彙。顧名思義,「商務漢語」涵蓋了企業界最常用的詞彙和術語。同樣,對於中文使用者,它也教授商務英語。學習 適用於安卓和iOS的最佳普通話學習應用程式.
用新語言觀看一部你喜歡的電影。
學習或練習新語言的最佳方法之一是: 看電影 用那種語言。但這有個技巧。選擇你已經看過的電影或電視劇,而不是你第一次看的。當你的大腦試圖學習新語言時,不要強迫它去做其他事情,例如跟著故事情節、發現人物等等。重播可以幫助你享受熟悉的事物,同時也能學到一些東西。
就這一點而言,Netflix 是邊看電視邊學習語言的最佳服務。 Netflix 提供各種各樣的 用於觀看 Netflix 和學習新語言的應用程式和擴充程序 ,而不僅僅只是閱讀翻譯。










